Lyric

【東方Vocal/FELT】Oblivion 邦訳

【東方ボーカル】 Oblivion 【FELT】【Subbed】 FELTはいいぞ。(慣用句) Increase Beatより、『Oblivion』の意訳になります。 オブリビオンって響きがサイコーだし、パッチェさんなのに「忘却」ってタイトルサイコーだし、TES思い出してサイコーだったのでや…

【東方Vocal/FELT】World Around Us 邦訳

カッコいい東方Vocalアレンジャーというと、FELTって感じがします。なんか勇ましい単語がちょくちょく耳に入ってくるので、前から気になっていたWorld Around Usを翻訳してみました。 日本語の着想を英語にのせて、わたしがそれを日本語に戻すとかいうエキサ…